Päätöslauselma Norja Käsittelyä ja DAP Valituksen Näyte Lausekkeet

jotka johtuvat tai liittyvät DPA Valituksen

Tai ennen voimaantulopäivääasianajaja QuintilesIMS on toteuttaa ja toimittaa CRA norjan kielen kirjelmän liitteenä olevat Näyttelytilat G. joka CRA on pitää escrow (ja ei syytä olla jätetty Norjan Menettely). kunnes Vastike on maksettu QuintilesIMS II Artiklan mukaisesti tämän Sopimuksen Toteuttamispäivänä.

Norjan Entinen Työntekijä toimittaa norjan tietosuojaviranomainen Ilmoituksen norjan kielen muodossa liitteenä olevat Näyttelytilat S peruuttamista DPA Valituksen Epävirallinen englanti käännökset kirjelmän ja huomaa.

Näyttelyitä G ja H ovat mukana vain tiedoksi. CRA ja Entinen Norjan jokainen Työntekijä sitoutuu toimittamaan kohtuullisen apua QuintilesIMS pyynnöstä yhteydessä puolustaa tai ratkaista mitään asiaa ennen norjan tietosuojaviranomainen.